Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 4:14 - Wesley's New Testament 1755

The sower soweth the word. And these are they by the way-side, where the word is sown;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sower soweth the word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sower sows the Word.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sower soweth the word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The farmer scatters the word.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He who sows, sows the word.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that soweth, soweth the word.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 4:14
13 Tagairtí Cros  

and considereth it not, the wicked one cometh, and catcheth away what was sown in his heart. This is he who received seed by the way-side.


And he spake many things to them in parables, saying, Behold a sower went forth to sow.


He answering said to them, He that soweth the good seed is the Son of man.


And immediately many were gathered together, so that there was no room for them, no, not even about the door.


And he saith to them, Know ye not this parable? How then will ye know all parables?


but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word sown in their hearts.


Behold, a sower went out to sow.


Even as they who were eye-witnesses and ministers of the word from the beginning, delivered them to us:


Now the parable is this: the seed is the word of God.


Therefore they that were scattered abroad, went every where, preaching the word.