Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 15:5 - Wesley's New Testament 1755

Behold how many things they witness against thee. But Jesus answered nothing any more, so that Pilate marvelled.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Jesus made no further answer at all, so that Pilate wondered and marveled. [Isa. 53:7.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But Jesus gave no more answers, so that Pilate marveled.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But Jesus continued to give no response, so that Pilate wondered.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But Jesus still answered nothing; so that Pilate wondered.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 15:5
10 Tagairtí Cros  

And when he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing.


And he answered him to never a word, so that the governour marvelled greatly.


And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing?


And he questioned him in many words, but he answered him nothing.


he was the more afraid, And returned into the palace and saith to Jesus, Whence art thou?


For I think God hath set forth us the apostles last, as appointed to death; for we are made a spectacle to the world, both to angels and to men.