Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 14:51 - Wesley's New Testament 1755

and the young men laid hold on him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And a young man was following Him, with nothing but a linen cloth (sheet) thrown about [his] naked [body]; and they laid hold of him,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body: and they lay hold on him;

Féach an chaibidil

Common English Bible

One young man, a disciple, was wearing nothing but a linen cloth. They grabbed him,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now a certain young man followed him, having nothing but a fine linen cloth over himself. And they took hold of him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And a certain young man followed him, having a linen cloth cast about his naked body; and they laid hold on him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 14:51
4 Tagairtí Cros  

Then they all forsook him and fled. And a certain young man followed him, having a linen cloth cast about his naked body;


And he left the linen cloth, and fled from them naked.