Luke 9:6 - Wesley's New Testament 1755

And they departed, and went thro' the towns preaching the Gospel and healing every where.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Amplified Bible - Classic Edition

And departing, they went about from village to village, preaching the Gospel and restoring the afflicted to health everywhere.

American Standard Version (1901)

And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Common English Bible

They departed and went through the villages proclaiming the good news and healing people everywhere.

Catholic Public Domain Version

And going forth, they traveled around, through the towns, evangelizing and curing everywhere.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And going out, they went about through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Luke 9:6 Tagairtí Cros

Mark 16:20

And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following.

Luke 8:1

And afterward he went through every city and village preaching and publishing the glad tidings of the kingdom of God; and the twelve were with him.

Acts 4:30

While thou stretchest forth thy hand to heal, and signs and wonders are done thro' the name of thy holy child Jesus.

Acts 5:15

So that they brought out the sick along the streets, and laid them on beds and couches, that even the shadow of Peter coming by, might overshadow some of them.