Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 19:41 - Wesley's New Testament 1755

And as he drew near, he beheld the city, and wept over it,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And as He approached, He saw the city, and He wept [audibly] over it,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he drew nigh, he saw the city and wept over it,

Féach an chaibidil

Common English Bible

As Jesus came to the city and observed it, he wept over it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 19:41
14 Tagairtí Cros  

saying, O that thou hadst known, even thou, at least in this thy day the things that are for thy peace. But now they are hid from thine eyes.


They say to him, Lord, come and see. Jesus wept.