Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 16:27 - Wesley's New Testament 1755

Then he said, I pray thee, therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And [the man] said, Then, father, I beseech you to send him to my father's house–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house;

Féach an chaibidil

Common English Bible

“The rich man said, ‘Then I beg you, Father, send Lazarus to my father’s house.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said: 'Then, father, I beg you to send him to my father's house, for I have five brothers,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said: Then, father, I beseech thee, that thou wouldst send him to my father's house, for I have five brethren,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 16:27
9 Tagairtí Cros  

And besides all this, between us and you, there is a great gulph fixed; so that they who would pass from us to you, cannot, neither can they pass to us that would come from thence.


For I have five brethren; that he may testify to them, lest they also come into this place of torment.