Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 13:6 - Wesley's New Testament 1755

He spake also this parable.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He told them this parable: A certain man had a fig tree, planted in his vineyard, and he came looking for fruit on it, but did not find [any].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he spake this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came seeking fruit thereon, and found none.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus told this parable: “A man owned a fig tree planted in his vineyard. He came looking for fruit on it and found none.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he also told this parable: "A certain man had a fig tree, which was planted in his vineyard. And he came seeking fruit on it, but found none.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He spoke also this parable: A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 13:6
14 Tagairtí Cros  

I tell you, Nay; but except ye repent, ye shall all likewise perish.


And now also the axe lieth at the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit, is hewn down, and cast into the fire.


Ye have not chosen me, but I have chosen you, and appointed you that ye may go and bear fruit, and your fruit may remain; that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.


But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, fidelity,


Not that I desire a gift, but I desire fruit that may abound to your account.