Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 4:23 - Wesley's New Testament 1755

And being let go, they went to their own company, and related all that the chief priests and elders had said to them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After they were permitted to go, [the apostles] returned to their own [company] and told all that the chief priests and elders had said to them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And being let go, they came to their own company, and reported all that the chief priests and the elders had said unto them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After their release, Peter and John returned to the brothers and sisters and reported everything the chief priests and elders had said.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, having been released, they went to their own, and they reported in full what the leaders of the priests and the elders had said to them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And being let go, they came to their own company, and related all that the chief priests and ancients had said to them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 4:23
12 Tagairtí Cros  

And coming out of the prison, they entered into the house of Lydia; and when they had seen the brethren, they comforted them and departed.


For the man on whom this miracle of healing had been wrought, was above forty years old.


And when they heard it, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art the God who madest heaven and earth, and the sea, and all that in them is: