Acts 10:42 - Wesley's New Testament 1755

And he commanded us, to proclaim to the people, and to testify, that it is he who is ordained by God the Judge of the living and the dead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.

Amplified Bible - Classic Edition

And He charged us to preach to the people and to bear solemn testimony that He is the God-appointed and God-ordained Judge of the living and the dead.

American Standard Version (1901)

And he charged us to preach unto the people, and to testify that this is he who is ordained of God to be the Judge of the living and the dead.

Common English Bible

He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one whom God appointed as judge of the living and the dead.

Catholic Public Domain Version

And he instructed us to preach to the people, and to testify that he is the One who was appointed by God to be the judge of the living and of the dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he commanded us to preach to the people, and to testify that it is he who was appointed by God, to be judge of the living and of the dead.

Acts 10:42 Tagairtí Cros

Luke 16:28

For I have five brethren; that he may testify to them, lest they also come into this place of torment.

Luke 22:22

And truly the Son of man goeth as it was determined; but wo to that man, by whom the Son of man is betrayed.

Acts 1:2

Until the day he was taken up, after having thro' the Holy Ghost given commandment to the apostles, whom he had chosen:

Acts 1:8

But ye shall receive power, the Holy Ghost being come upon you, and shall be witnesses to me, both in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and to the uttermost part of the earth.

Acts 17:31

Because he hath appointed a day, in which he will judge the world righteously, by the man whom he hath ordained, whereof he hath given assurance to all men, in that he hath raised him from the dead.

Acts 24:25

And as he reasoned concerning justice, temperance, and the judgment to come, Felix being terrified, answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.

Acts 5:20

said, Go, stand and speak in the temple the words of this life.

Romans 2:16

In the day when God will judge the secrets of men by Christ Jesus, according to my gospel.

2 Corinthians 5:10

For we must all appear before the judgment seat of Christ, that every one may receive according to what he hath done in the body, whether good or evil.

2 Timothy 4:1

I charge thee therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the quick and dead at his appearing and his kingdom, Preach the word;

2 Timothy 4:8

Henceforth there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord the righteous judge will render me in that day, and not to me only, but to all them likewise that have loved his appearing.

1 Peter 4:5

speaking evil of you, Who shall give account to him that is ready judge the living and the dead.

Revelation 1:7

Behold he cometh with clouds, and every eye shall see him, and they who have pierced him: and all the tribes of the earth shall wail because of him.

Revelation 22:12

Behold I come quickly, and my reward is with me, to render to every one as his work shall be.