2 Peter 3:8 - Wesley's New Testament 1755

But, beloved, be not ye ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Amplified Bible - Classic Edition

Nevertheless, do not let this one fact escape you, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years and a thousand years as one day. [Ps. 90:4.]

American Standard Version (1901)

But forget not this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Common English Bible

Don’t let it escape your notice, dear friends, that with the Lord a single day is like a thousand years and a thousand years are like a single day.

Catholic Public Domain Version

Yet truly, let this one thing not escape notice, most beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years is like one day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But of this one thing be not ignorant, my beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.

2 Peter 3:8 Tagairtí Cros

Romans 11:25

Brethren, I would not that ye should be ignorant of this mystery, (lest ye should be wise in your own conceits) that hardness is in part happened to Israel, till the fulness of the Gentiles be come in:

1 Corinthians 10:1

Now I would not have you ignorant, brethren, that all our fathers were under the cloud,

1 Corinthians 12:1

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.

2 Peter 3:1

This second epistle, beloved, I now write to you, in both which I stir up your pure minds by way of remembrance,