and he said: “Listen all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat. Thus Adonai says to you, ‘Do not be afraid or be dismayed because of this great multitude, for the battle is not yours, but God’s.
Zechariah 14:3 - Tree of Life Version Then Adonai will go forth and fight against those nations as He fights in a day of battle. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle. Amplified Bible - Classic Edition Then shall the Lord go forth and fight against those nations, as when He fought in the day of battle. American Standard Version (1901) Then shall Jehovah go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle. Common English Bible The LORD will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle. Catholic Public Domain Version Then the Lord will go forth, and he will fight against those Gentiles, just as when he fought in the day of conflict. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then the Lord shall go forth, and shall fight against those nations, as when he fought in the day of battle. |
and he said: “Listen all Judah and inhabitants of Jerusalem and King Jehoshaphat. Thus Adonai says to you, ‘Do not be afraid or be dismayed because of this great multitude, for the battle is not yours, but God’s.
Wherever you hear the sound of the shofar, join us there. Our God will fight for us!”
It will be like a dream, a night vision: the multitude of all the nations warring against Ariel, yes, all warring against her, the ramparts around her and her besiegers.
“Also on the male and the female servants will I pour out My spirit in those days.
Behold, at that time I will deal with all who oppress you. I will save the lame and gather the outcast. I will make them a praise and a name throughout all the land where they suffered shame.
It will happen in that day that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Adonai threw them into confusion before Israel, defeated them with a crushing defeat at Gibeon, chased them by the road that goes up to Beth-horon, and struck them as far as Azekah and Makkedah.
There was no day like that before it or after it, when Adonai listened to the voice of a man. For Adonai fought for Israel.
Thus Joshua captured all those kings and their lands at a single stroke, because Adonai God of Israel fought for Israel.