Romans 7:17 - Tree of Life Version

So now it is no longer I doing it, but sin dwelling in me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Amplified Bible - Classic Edition

However, it is no longer I who do the deed, but the sin [principle] which is at home in me and has possession of me.

American Standard Version (1901)

So now it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.

Common English Bible

But now I’m not the one doing it anymore. Instead, it’s sin that lives in me.

Catholic Public Domain Version

But I am then acting not according to the law, but according to the sin which lives within me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

Romans 7:17 Tagairtí Cros

Romans 7:18

For I know that nothing good dwells in me—that is, in my flesh. For to will is present in me, but to do the good is not.

Romans 7:20

But if I do what I do not want, it is no longer I doing it, but sin that dwells in me.

Romans 7:23

but I see a different law in my body parts, battling against the law of my mind and bringing me into bondage under the law of sin which is in my body parts.

2 Corinthians 8:12

For if the eagerness is present, the gift is acceptable according to what a person has, not according to what he doesn’t have.