Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 12:15 - Tree of Life Version

Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Rejoice with those who rejoice [sharing others' joy], and weep with those who weep [sharing others' grief].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Be happy with those who are happy, and cry with those who are crying.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Rejoice with those who are rejoicing. Weep with those who are weeping.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 12:15
20 Tagairtí Cros  

Upon hearing these words I sat down and wept and mourned for days. I prayed and fasted before the God of heaven.


When Job’s three friends heard about all this calamity that had come upon him, each of them came from his own place—Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite. They met together to come and mourn with him and to comfort him.


Have I not wept for the unfortunate? Was not my soul grieved for the poor?


a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance;


And Ebed-melech the Ethiopian said to Jeremiah: “Now put these worn-out clothes and rags under your armpits under the ropes.” Jeremiah did so.


If only I had a travelers’ lodging place in the wilderness, then I might leave my people and get away from them! For they are all adulterers, a bunch of traitors.


Her neighbors and relatives heard how Adonai had shown her His great mercy, and they began to rejoice with her.


and many of the Judeans had come to Martha and Miriam to console them about their brother.


When he arrived and saw the grace of God, he was thrilled. He encouraged them all to remain true to the Lord with heartfelt devotion.


If one part suffers, all the parts suffer together. If one part is honored, all the parts rejoice together.


Who is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn with indignation?


And I wrote this very thing to you, so that when I came I wouldn’t have sorrow from those who ought to make me rejoice—having confidence in you all that my joy is yours.


For he was longing for you all and troubled because you heard that he was sick.


Therefore I have sent him with special urgency, so that when you see him again you might rejoice and I might be less worried about you.


Remember the prisoners as if you were fellow prisoners, and those who are mistreated as if you also were suffering bodily.