Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 96:9 - Tree of Life Version

Bow down to Adonai in holy splendor. Tremble before Him, all the earth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O worship the LORD in the beauty of holiness: Fear before him, all the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O worship the Lord in the beauty of holiness; tremble before and reverently fear Him, all the earth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh worship Jehovah in holy array: Tremble before him, all the earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Bow down to the LORD in his holy splendor! Tremble before him, all the earth!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you are the Most High Lord over all the earth. You are greatly exalted above all gods.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thou art the most high Lord over all the earth: thou art exalted exceedingly above all gods.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 96:9
14 Tagairtí Cros  

The entire congregation prostrated themselves, while the singers sang and the trumpeters played. All this continued until the burnt offering was finished.


Now at the completion of the burnt offering, the king and all who were present with him knelt down and worshiped.


Moreover, King Hezekiah and the officials ordered the Levites to sing praises to Adonai with the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed down and worshiped.


Blessed be Adonai, the God of our fathers, who has put it into the heart of the king to beautify the House of Adonai in Jerusalem in this way


Your people will be a freewill offering in a day of your power. In holy splendors, from dawn’s womb, yours is the dew of your youth.


Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,


Ascribe to Adonai the glory of His Name. Bow down to Adonai in the beauty of holiness.


Let all the earth fear Adonai. Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.


For wrath upon man will bring You praise, a remnant of wrath You put on as a belt.


At Your rebuke, O God of Jacob, both horse and rider lay dead asleep.


Adonai reigns, let the peoples tremble. He is enthroned upon the cheruvim— let the earth shake!


They took pride in their beautiful jewelry and made images of their abominations and their detestable idols. Therefore I made it niddah to them.


He will pitch his royal tents between the seas and the beautiful holy mountain. Yet he will meet his doom with no one to help him.’