Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 90:2 - Tree of Life Version

Before the mountains were born, or You gave birth to the earth and the world, even from everlasting to everlasting, You are God!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Before the mountains were brought forth or ever You had formed and given birth to the earth and the world, even from everlasting to everlasting You are God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Before the mountains were born, before you birthed the earth and the inhabited world— from forever in the past to forever in the future, you are God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He will say to the Lord, "You are my supporter and my refuge." My God, I will hope in him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall say to the Lord: Thou art my protector, and my refuge: my God, in him will I trust.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 90:2
23 Tagairtí Cros  

In the beginning God created the heavens and the earth.


“Are you the first man to be born? Were you brought forth before the hills?


Behold, God is exalted —beyond our knowledge! The number of His years is unsearchable.


But You, Adonai, sit enthroned forever. Your renown is from generation to generation.


But the mercy of Adonai is from everlasting to everlasting on those who revere Him, His righteousness to children’s children,


who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps truth forever,


For He spoke, and it came to be. He commanded, and it stood firm.


Your throne is established from of old. You are from everlasting.


“Tomorrow,” he said. So he said, “Let it happen according to your word, so that you may know that there is none like Adonai our God.


Thus says Adonai, Israel’s King and his Redeemer, Adonai-Tzva’ot: “I am the first, and the last, and there is no God beside Me.


Turn to Me, and be saved, all the ends of the earth. For I am God—there is no other.


For thus says the High and Exalted One who inhabits eternity, whose Name is Holy: “I dwell in a high and holy place, yet also with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and revive the heart of the contrite.


“While I was watching, thrones were set up, and the Ancient of Days took his seat. His garment was as white as snow, and the hair of His head like pure wool. His throne was ablaze with flames, its wheels a burning fire.


Therefore He will give them up until the time when she who is in labor has given birth. Then the remnant of His brothers will return to Bnei-Yisrael.


Are not You from antiquity— Adonai my God, my Holy One? We will not die. Adonai, You have ordained him for judgment—as You, O Rock, have established him to chasten.


Yeshua the Messiah is the same yesterday, today, and forever.


“I am the Alpha and the Omega,” says Adonai Elohim, “Who is and who was and who is to come, the Almighty!”