Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 88:6 - Tree of Life Version

abandoned among the dead, like the slain that lie in the grave, whom You remember no more— cut off from Your hand.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast laid me in the lowest pit, In darkness, in the deeps.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You have laid me in the depths of the lowest pit, in darkness, in the deeps.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou hast laid me in the lowest pit, In dark places, in the deeps.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You placed me down in the deepest pit, in places dark and deep.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The heavens will confess your miracles, Lord, and also your truth, in the Church of the saints.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The heavens shall confess thy wonders, O Lord: and thy truth in the church of the saints.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 88:6
13 Tagairtí Cros  

A Song of Ascents. Out of the depths I cry to You, Adonai!


For an enemy pursues my soul. He crushes my life down to the ground. He makes me dwell in darkness, like those long dead.


I waited patiently for Adonai. He bent down to me and heard my cry.


Deliver me from the mire— do not let me sink. Deliver me from those who hate me, out of the deep waters.


For great is Your lovingkindness toward me. You have delivered my soul from the lowest part of Sheol.


The way of the wicked is like darkness. They do not know what makes them stumble.


He has driven me and made me walk in darkness and not light.


I called on Your Name, Adonai, from the depths of the Pit.


For you hurled me from the deep into the heart of the seas, and currents swirled around me. All your waves and your breakers swept over me.”


As light I have come into the world, so that everyone who trusts in Me should not remain in darkness.


For fire has ignited in My nostrils— it will burn to Sheol beneath, devour the earth and her produce, and scorch the foundations of mountains.


wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom the gloom of utter darkness has been reserved forever.


And the angels—who did not keep their own position of authority but deserted their proper place—He has kept in everlasting shackles under gloomy darkness until the judgment of the great Day.