Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 79:7 - Tree of Life Version

For they have devoured Jacob and laid waste his country.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For they have devoured Jacob, And laid waste his dwelling place.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For they have devoured Jacob and laid waste his dwelling and his pasture.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They’ve devoured Jacob and demolished his pasture.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have set us as a contradiction to our neighbors. And our enemies have ridiculed us.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast made us to be a contradiction to our neighbours: and our enemies have scoffed at us.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 79:7
9 Tagairtí Cros  

in fulfillment of the word of Adonai by the mouth of Jeremiah, until the land had paid back her Shabbat rests—for as long as it lay desolate—the Shabbat rest was kept till 70 years were complete.


Why have You broken down its fences, so all who pass by the way pick its fruit?


Your holy cities became a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.


Yet the people will not turn back to the One who strikes them, nor will they seek Adonai-Tzva’ot.


Everyone finding them devoured them. Their foes said: ‘We’re not guilty!’ Instead, they sinned against Adonai, the habitation of justice—Adonai, the hope of their fathers.”


and I am infuriated with the haughty nations. I was a little angry with them, but they furthered their own calamity.”