Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 57:7 - Tree of Life Version

They spread a net for my steps, my soul is bowed down. They have dug a pit before me— they fell into it themselves. Selah

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My heart is fixed, O God, my heart is steadfast and confident! I will sing and make melody.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing, yea, I will sing praises.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My heart is unwavering, God— my heart is unwavering. I will sing and make music.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

God will crush their teeth within their own mouth. The Lord will break the molars of the lions.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

God shall break in pieces their teeth in their mouth: the Lord shall break the grinders of the lions.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 57:7
11 Tagairtí Cros  

He is not afraid of bad news— his heart is steadfast, trusting in Adonai.


The wicked have set a snare for me, yet I did not stray from Your precepts.


The proud have hidden a trap and cords for me. They spread out a net by the path. They set snares for me. Selah


Keep me from the jaws of the trap they have laid for me, and from the snares of the evildoers.


Magnify Adonai with me and let us exalt His Name together.


For without cause they hid their net for me, and without cause they dug a pit for my soul.


He digs a pit, scrapes it out, and then falls into the hole he has made.


‘Therefore glorify Adonai in the east, the Name of Adonai, the God of Israel, in the isles of the sea.


And not only that, but we also boast in suffering—knowing that suffering produces perseverance;


always giving thanks for everything to God the Father, in the name of the Lord Yeshua the Messiah.