Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 44:23 - Tree of Life Version

But for Your sake we are slain all day. We are counted as sheep for slaughter.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast us not off for ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Awake! Why do You sleep, O Lord? Arouse Yourself, cast us not off forever!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Awake, why sleepest thou, O Lord? Arise, cast us not off for ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Wake up! Why are you sleeping, Lord? Get up! Don’t reject us forever!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 44:23
11 Tagairtí Cros  

They say: “With our tongue we’ll prevail. We own our lips—who can master us?”


Arise, awaken to my defense, to my cause—my God and my Lord!


In God we make our boast all day and Your Name we praise forever. Selah


then let the enemy chase me, overtake me, and trample me into the ground, leaving my honor in the dirt! Selah


A contemplative song of Asaph. Why have You cast us off forever, O God? Why does Your anger smolder against the flock of Your pasture?


In the night I remember my song. I meditate with my heart and my spirit is searching.


Then the Lord awoke as from sleep, as a warrior shaking off wine.


But I—I cried out to You, Adonai, and in the morning my prayer meets You.


Awake, awake, put on strength, O arm of Adonai, awake, as in days of old, the generations of long ago. Was it not You who cut Rahab in pieces, who pierced the dragon?


But Yeshua was in the back of the boat, sleeping on a pillow. They wake Him up and say to Him, “Teacher, don’t you care that we are perishing?”