Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 38:17 - Tree of Life Version

For I said: “Don’t let them gloat over me or exalt themselves over me, when my foot slips.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I am ready to halt, And my sorrow is continually before me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For I am ready to halt and fall; my pain and sorrow are continually before me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because I’m very close to falling, and my pain is always with me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 38:17
8 Tagairtí Cros  

Or else my enemy will say: “I have overcome him!” and my foes will rejoice because I am shaken.


But at my stumbling they gathered in glee. Wretches gathered against me whom I did not know, tearing at me without ceasing.


Do not let my deceitful enemies gloat over me without cause, nor let those who hate me for nothing wink an eye.


My wounds are foul and festering because of my foolishness.


For there is no memory of You in death, in Sheol who will praise You?