Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 37:11 - Tree of Life Version

But the meek will inherit the land, and delight in abundant shalom.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the meek shall inherit the earth; And shall delight themselves in the abundance of peace.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the meek [in the end] shall inherit the earth and shall delight themselves in the abundance of peace. [Ps. 37:29; Matt. 5:5.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But the weak will inherit the land; they will enjoy a surplus of peace.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My heart has been disturbed. My strength has abandoned me, and the light of my eyes has abandoned me, and it is not with me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My heart is troubled, my strength hath left me, and the light of my eyes itself is not with me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 37:11
16 Tagairtí Cros  

Great peace have they who love Your Torah, and nothing causes them to stumble.


His soul abides in goodness, and his offspring will inherit the land.


How precious is Your love, O God! The children of men find refuge in the shadow of Your wings.


Let the righteous flourish in his days. Let shalom abound till the moon is no more.


You keep in perfect peace one whose mind is stayed on You, because he trusts in You.


If only you had listened to My commandments! then your peace would be like a river, and your righteousness like the waves of the sea.


When you cry out, will your collection of idols save you? The wind will carry them off, a breath will take them away. But he who takes refuge in Me will possess the land, and will inherit My holy mountain.”


“Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.


“Shalom I leave you, My shalom I give to you; but not as the world gives! Do not let your heart be troubled or afraid.


And the shalom of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Messiah Yeshua.


But you, O man of God, flee from these things and pursue righteousness, godliness, faithfulness, love, perseverance, and gentleness.


So put away all moral filth and excess of evil and receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.


Who among you is wise and understanding? By his good conduct let him show his deeds in the gentleness of wisdom.