Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 37:10 - Tree of Life Version

Yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, you will look at his place, but he will not be there.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For yet a little while, and the evildoers will be no more; though you look with care where they used to be, they will not be found. [Heb. 10:36, 37; Rev. 21:7, 8.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.

Féach an chaibidil

Common English Bible

In just a little while the wicked won’t exist! If you go looking around their place, they won’t be there.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O Lord, all my desire is before you, and my groaning before you has not been hidden.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lord, all my desire is before thee, and my groaning is not hidden from thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 37:10
25 Tagairtí Cros  

Then he said to Bidkar his aide, “Pick him up and throw him on the property of the field of Naboth the Jezreelite. Remember how you and I were riding together behind Ahab his father, when Adonai took up this burden against him:


So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s rage subsided.


But man dies and is powerless. Man expires—and where is he?


that the triumph of the wicked is short and the joy of the godless is but for a moment?


They are exalted for a little while and then they are gone; they are brought low and gathered up like all others, they are like heads of grain they wither.


he will never return to his house, his place does not know him.


Why do You not pardon my transgression, and take away my iniquity? For now I will lie down in the dust, and You will search for me, but I will be gone.”


but when the wind blows over it, it is gone, and its place is no longer known.


Will he live forever— and never see the Pit?


You love evil instead of good, lying rather than speaking right. Selah


The house of the wicked will be demolished, but the tent of the upright will flourish.


Now the end of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for prayer.