Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 35:11 - Tree of Life Version

Violent witnesses rise up. They question me about things I know nothing about.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

False witnesses did rise up; They laid to my charge things that I knew not.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Malicious and unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Unrighteous witnesses rise up; They ask me of things that I know not.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Violent witnesses stand up. They question me about things I know nothing about.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Extend your mercy before those who know you, and your justice to these, who are upright in heart.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Extend thy mercy to them that know thee, and thy justice to them that are right in heart.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 35:11
7 Tagairtí Cros  

Do not turn me over to the desire of my foes. For false witnesses rise up against me, breathing out violence.


They set up false witnesses who said, “This man never stops speaking words against this holy place and the Torah.


Then David said to Saul, “Why do you listen to men’s words saying: ‘Look, David intends you harm’?


But Nabal answered David’s servants by saying, “Who is David? And who is Jesse’s son? Nowadays there are many slaves each running away from his master.