Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 33:17 - Tree of Life Version

A horse is a false hope for victory, nor can its great strength save.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

An horse is a vain thing for safety: Neither shall he deliver any by his great strength.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A horse is devoid of value for victory; neither does he deliver any by his great power.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A horse is a vain thing for safety; Neither doth he deliver any by his great power.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A warhorse is a bad bet for victory; it can’t save despite its great strength.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the countenance of the Lord is upon those who do evil, to perish the remembrance of them from the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the countenance of the Lord is against them that do evil things: to cut off the remembrance of them from the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 33:17
12 Tagairtí Cros  

He delights not in the horse’s strength, nor takes pleasure in a man’s legs.


Now I know that Adonai saves His anointed. He answers him from His holy heaven with saving strength of His right hand.


Some have chariots, some have horses, but we remember the Name of Adonai our God.


A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from Adonai.


I further observed under the sun: The race is not to the swift nor the battle to the mighty, nor does bread come to the wise, or wealth to the discerning, or favor to the skillful; for time and chance befall them all.


But you said, “No, we will flee on horses!” Therefore you will flee. And, “We will ride on swift horses!” Therefore your pursuers will be swift.


Oy , those going down to Egypt for help. They are relying on horses, trusting in chariots since they are many, and in horsemen since they are very mighty, but do not look to the Holy One of Israel nor seek Adonai!


Take words with you and return to Adonai. Say to Him: “Take away all iniquity, and accept what is good, so we may repay with offerings of our lips:


“When you go out to battle against your enemies and see horse and chariot—a people more numerous than you—do not be afraid of them. For Adonai your God, the One who brought you up from the land of Egypt, is with you.


Adonai threw Sisera and all his chariots and all his army into confusion before Barak with the edge of the sword. Then Sisera got down from his chariot and fled away on foot.