Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 30:4 - Tree of Life Version

Adonai, You brought my soul up from Sheol. You kept me alive, so I would not go down to the Pit.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sing unto the LORD, O ye saints of his, And give thanks at the remembrance of his holiness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Sing to the Lord, O you saints of His, and give thanks at the remembrance of His holy name.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial name.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You who are faithful to the LORD, sing praises to him; give thanks to his holy name!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you are my strength and my refuge; and for the sake of your name, you will lead me and nourish me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thou art my strength and my refuge; and for thy name's sake thou wilt lead me, and nourish me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 30:4
16 Tagairtí Cros  

He appointed some of the Levites as ministers before the Ark of Adonai, to petition, to thank and to praise Adonai, the God of Israel.


He sent His word and healed them, and rescued them from their pits.


Let Your kohanim wear righteousness, and let Your godly ones sing for joy.


He has raised up a horn for His people, a praise for all His kedoshim, for the children of Israel— a people near to Him. Halleluyah!


Of David. To You, Adonai, I call— my Rock, do not be deaf to me. If You were silent to me, I would become like those going down to the Pit.


Be glad in Adonai and rejoice, you righteous, and shout for joy, all who are upright in heart.


“Gather My kedoshim to Me, who cut a covenant with Me with a sacrifice.”


For great is Your lovingkindness toward me. You have delivered my soul from the lowest part of Sheol.


Rejoice in Adonai, you righteous ones, and praise His holy Name.


Who is like You, Adonai, among the gods? Who is like You, glorious in holiness, awesome in praises, doing wonders?


One called out to another, and said: “Holy, holy, holy, is Adonai-Tzva’ot! The whole earth is full of His glory.”


The four living creatures, each having six wings, were full of eyes all around and within. They do not rest day or night, chanting, “Kadosh, kadosh, kadosh Adonai Elohei-Tzva’ot, asher haya v’hoveh v’yavo! Holy, holy, holy is the Lord God of Hosts, who was and who is and who is to come!”


Adonai causes death and makes alive, He brings down to Sheol and raises up.