Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:25 - Tree of Life Version

For He has not despised or disdained the suffering of the lowly one. Nor has He hidden His face from him, but when he cried to Him, He heard.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My praise shall be of You in the great congregation. I will pay to Him my vows [made in the time of trouble] before them who fear (revere and worship) Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I offer praise in the great congregation because of you; I will fulfill my promises in the presence of those who honor God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:25
11 Tagairtí Cros  

Halleluyah! I praise Adonai with all my heart in the company and congregation of the upright.


Save me from the lion’s mouth. From the horns of the wild oxen rescue me.


I praise You in the great assembly, acclaiming You among a throng of people.


in God I trust, I will not be afraid. What can man do to me?


For the music director, a psalm, a song of David.


With burnt offerings I will come to Your House, fulfilling my vows to You


Come and listen, all you who fear God. I will tell what He has done for my soul.