Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:23 - Tree of Life Version

I will declare Your Name to my brothers. I will praise You amid the congregation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Ye that fear the LORD, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And fear him, all ye the seed of Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You who fear (revere and worship) the Lord, praise Him! All you offspring of Jacob, glorify Him. Fear (revere and worship) Him, all you offspring of Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All of you who revere the LORD—praise him! All of you who are Jacob’s descendants—honor him! All of you who are all Israel’s offspring— stand in awe of him!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:23
22 Tagairtí Cros  

so I may behold the prosperity of Your chosen ones, exult in the joy of Your nation, and give praise with Your inheritance.


I will greatly thank Adonai with my mouth, and in the midst of a throng will I praise Him.


Halleluyah! I praise Adonai with all my heart in the company and congregation of the upright.


O you who fear Adonai, trust in Adonai— He is their help and their shield!


He will bless those who fear Adonai, the small together with the great.


He will fulfill the desire of those who fear Him. He will hear their cry and save them.


All the rich of the earth will feast and worship. Everyone who goes down to the dust will kneel before Him—even the one who could not keep his own soul alive.


My feet stand on level ground. In congregations I will bless Adonai.


Let all the earth fear Adonai. Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him.


I praise You in the great assembly, acclaiming You among a throng of people.


A sacrifice of praise honors Me, and to the one who orders his way, I will show the salvation of God.”


I praise You, O Lord my God, with my whole heart, and glorify Your Name forever.


Therefore a strong people will honor You. Cities of ruthless nations will fear You.


And His mercy is from generation to generation to the ones who fear Him.


The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, just as they had been told.


Therefore, whether you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.


Who shall not fear and glorify Your name, O Lord? For You alone are Holy. All the nations shall come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed!”