Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:20 - Tree of Life Version

But You, Adonai, be not far off! O my strength! Come quickly to my aid!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Deliver my soul from the sword; My darling from the power of the dog.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Deliver my life from the sword, my dear life [my only one] from the power of the dog [the agent of execution].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Deliver me from the sword. Deliver my life from the power of the dog.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:20
7 Tagairtí Cros  

Arise, Adonai! Confront him! Make him bow down! Deliver my soul from the wicked with Your sword,


My Lord, how long will You look on? Rescue my soul from their ravages— my solitary existence from the lions.


Adonai, please deliver me! Adonai, come quickly to help me!


Hide not Your face from Your servant. For I am in distress—answer me quickly.


Otherwise he will rip me apart like a lion, with no one to rescue me.


O God, come quickly to deliver me, Adonai, to help me.


Awake, O sword, against My shepherd, against the man who is My companion! It is a declaration of Adonai-Tzva’ot. Strike the shepherd and the sheep will be scattered! I will turn My hand against the little ones.