Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:2 - Tree of Life Version

He said, I love You, Adonai my strength!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; My God, my strength, in whom I will trust; My buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is my Rock, my Fortress, and my Deliverer; my God, my keen and firm Strength in Whom I will trust and take refuge, my Shield, and the Horn of my salvation, my High Tower. [Heb. 2:13.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; My God, my rock, in whom I will take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD is my solid rock, my fortress, my rescuer. My God is my rock— I take refuge in him!— he’s my shield, my salvation’s strength, my place of safety.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The heavens describe the glory of God, and the firmament announces the work of his hands.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The heavens shew forth the glory of God, and the firmament declareth the work of his hands.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:2
18 Tagairtí Cros  

My God is my rock, in Him I take refuge, my shield, my horn of salvation, my stronghold and my refuge, my Savior—You save me from violence.


I love Adonai, for He hears my voice, my cries.


There will I make a horn spring up for David, I have set up a lamp for My anointed.


He is my lovingkindness, my fortress, my strong tower, and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues my people under me.


Also keep Your servant from willful sins. May they not have dominion over me. Then I will be blameless, free from great transgression.


Of David. To You, Adonai, I call— my Rock, do not be deaf to me. If You were silent to me, I would become like those going down to the Pit.


My God in His lovingkindness will go before me. God will let me look down on my foes.


My soul, wait in stillness, only for God— from Him comes my salvation.


He alone is my rock and my salvation, my strong tower—I will not be moved.


But I—I will declare it forever, I will sing praise to the God of Jacob.


I will say of Adonai, “He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.


He will cover you with His feathers, and under His wings you will find refuge. His faithfulness is body armor and shield.


Adonai is my strength and song, and He has become my salvation. This is my God, and I will glorify Him, my father’s God, and I will exalt Him.


The Name of Adonai is a strong tower. The righteous one runs into it and is set safely up high.


He stores up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity.


Each will be like a refuge from the wind and a shelter from the storm, like streams of water in a dry place, like the shade of a massive rock in a weary land.


Adonai, my strength, my stronghold, my refuge in the day of affliction, to You will the nations come from the ends of the earth and say: “Our fathers have inherited nothing but lies, futility and useless things.”


And again, “I will put My trust in Him.” And again, “Here am I and the children God has given Me.”