Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 150:6 - Tree of Life Version

Let every thing that has breath praise Adonai. Halleluyah!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let every thing that hath breath Praise the LORD. Praise ye the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let everything that has breath and every breath of life praise the Lord! Praise the Lord! (Hallelujah!)

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let everything that hath breath praise Jehovah. Praise ye Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let every living thing praise the LORD! Praise the LORD!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let every spirit praise the Lord. Alleluia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 150:6
7 Tagairtí Cros  

Bless Adonai, all His works everywhere in His dominion. Bless Adonai, O my soul!


All Your works praise You, Adonai, and Your kedoshim bless You.


My mouth declares the praise of Adonai. Let all flesh bless His holy Name forever and ever!


Let them praise the Name of Adonai, for His Name alone is exalted. His glory is above earth and heaven.


Sing to God, sing praises to His Name. Prepare the road for Him who rides through the deserts, whose Name is Adonai— and rejoice before Him.


And I heard every creature in heaven and on the earth and under the earth and on the sea and everything in them, responding, “To the One seated on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and power forever and ever!”