Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:15 - Tree of Life Version

The eyes of all look to You and You give them their food on time.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The eyes of all wait upon thee; And thou givest them their meat in due season.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The eyes of all wait for You [looking, watching, and expecting] and You give them their food in due season.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All eyes look to you, hoping, and you give them their food right on time,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:15
11 Tagairtí Cros  

Also for every wild animal, every flying creature of the sky and every creature that crawls on the land which has life, every green plant is to be food.” And it happened so.


The young lions roar for prey, seeking their food from God.


They all look to You to give them their food at the right time.


who gives food to all flesh, for His lovingkindness endures forever.


Adonai is good to all. He has compassion on all His creatures.


Do not be afraid, beasts of the field, for the desert pastures have sprouted, for the tree bears its fruit. Fig tree and vine yield their strength.


“Look at the birds of the air. They do not sow or reap or gather into barns; yet your Father in heaven feeds them. Are you not of more value than they?


Consider the ravens. They do not sow or reap, they have no storeroom or barn, yet God feeds them. How much more valuable you are than birds!


Nor is He served by human hands, as if He needed anything, since He Himself gives to everyone life and breath and all things.