Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 143:12 - Tree of Life Version

In Your mercy cut off my enemies and destroy all who harass my soul, for I am Your servant.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And of thy mercy cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul: For I am thy servant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And in your mercy and loving-kindness, cut off my enemies and destroy all those who afflict my inner self, for I am Your servant.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Wipe out my enemies because of your faithful love. Destroy everyone who attacks me, because I am your servant.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Their sons are like new plantings in their youth. Their daughters are dressed up: adorned all around like the idols of a temple.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Whose sons are as new plants in their youth: Their daughters decked out, adorned round about after the similitude of a temple:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 143:12
10 Tagairtí Cros  

O Adonai! Surely I am Your servant. I am Your servant, the son of Your maidservant. You have freed me from my bonds.


I am Yours, save me! For I have sought out Your precepts.


You love evil instead of good, lying rather than speaking right. Selah


For strangers have risen up against me. Violent men seek after my soul. They do not set God before them. Selah


Let evil return to my foes. Silence them with Your truth!


Cast your burden on Adonai, and He will sustain you. He will never let the righteous be shaken.


If anyone rises to pursue you and seek your life, then let my lord’s life be bound up in the bundle of the living—with Adonai your God. But let the soul of your enemies be hurled away as from the hollow of a sling.


David added, “As Adonai lives, either Adonai will strike him down, or his day will come to die, or he will go down to battle and be swept away.