Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.
Such knowledge is too wonderful for me; It is high, I cannot attain unto it.
Your [infinite] knowledge is too wonderful for me; it is high above me, I cannot reach it.
That kind of knowledge is too much for me; it’s so high above me that I can’t reach it.
The arrogant have hidden a snare for me. And they have stretched out cords for a snare. They have placed a stumbling block for me near the road.
the proud have hidden a net for me. And they have stretched out cords for a snare: they have laid for me a stumblingblock by the wayside.
Indeed, these are but glimpses of His ways; how faint the whisper, we hear of Him! Who then can understand the thunder of His might?”
You ask, ‘Who is this, who darkens counsel without knowledge?’ Surely I spoke without understanding, things too wonderful for me which I did not know.
For the music director, a psalm of David.
Blessed is the one who put his confidence in Adonai, who has not turned to the arrogant, nor to those who fall into falsehood.
Three things are too amazing for me, four I do not understand:
O the depth of the riches, both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and how incomprehensible His ways!