Psalm 137:6 - Tree of Life Version

May my tongue cling to the roof of my mouth if I cease to remember you, if I do not set Jerusalem above my chief joy.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; If I prefer not Jerusalem above my chief joy.

Amplified Bible - Classic Edition

Let my tongue cleave to the roof of my mouth if I remember you not, if I prefer not Jerusalem above my chief joy! [Ezek. 3:26.]

American Standard Version (1901)

Let my tongue cleave to the roof of my mouth, If I remember thee not; If I prefer not Jerusalem Above my chief joy.

Common English Bible

Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don’t remember you, if I don’t make Jerusalem my greatest joy.

Catholic Public Domain Version

For the Lord is exalted, and he looks with favor on the humble. But the lofty he knows from a distance.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the Lord is high, and looketh on the low: and the high he knoweth afar off.

Psalm 137:6 Tagairtí Cros

Job 29:10

the voice of the nobles was hushed and their tongue stuck to their palate.

Job 31:22

then let my shoulder blade fall from my shoulder, and let my arm be broken off at the joint.

Psalm 22:15

I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax— melting within my innards.

Psalm 84:10

O God, look at our shield, and look upon the face of Your anointed.

Isaiah 41:17

“The poor and needy ask for water, but there is none, Their tongues are parched with thirst. I, Adonai, will answer them, I, the God of Israel, will not forsake them.

Lamentations 4:4

The nursing infant’s tongue clings to the roof of his mouth for thirst. Little children ask for bread, but no one gives it t0 them.

Ezekiel 3:26

I will make your tongue cling to the roof of your mouth. You will be mute and unable to reprove them, for they are a rebellious house.

Matthew 6:33

But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.

Acts 20:24

However, I don’t consider my life of any value, except that I might finish my course and the office I received from the Lord Yeshua, to declare the Good News of the grace of God.

Philippians 1:20

My eager expectation and hope is that in no way will I be put to shame, but that with complete boldness Messiah will even now, as always, be exalted in my body—whether through life or through death.