Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:74 - Tree of Life Version

Those in awe of You see me and rejoice, because I put my hope in Your word.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They that fear thee will be glad when they see me; Because I have hoped in thy word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Those who reverently and worshipfully fear You will see me and be glad, because I have hoped in Your word and tarried for it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They that fear thee shall see me and be glad, Because I have hoped in thy word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then those who honor you will see me and be glad because I have waited for your promise.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:74
10 Tagairtí Cros  

Let Your beloved ones be delivered. Save with Your right hand, answer me!


I am up before dawn, crying for help— I put my hope in Your word.


so I may answer the one taunting me, for I trust in Your word.


Never snatch out of my mouth a word of truth, for I hope in Your judgments.


Let those in awe of You return to me— those who know Your testimonies.


Come and listen, all you who fear God. I will tell what He has done for my soul.


Then those who revere Adonai spoke with each other, and Adonai took notice and heard, and a scroll of remembrance was written before Him, for those who revere Adonai, even those who esteem His Name.


Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.