Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 116:8 - Tree of Life Version

For You delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, and my feet from falling.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You have delivered my life from death, my eyes from tears, and my feet from stumbling and falling.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, And my feet from falling.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You, God, have delivered me from death, my eyes from tears, and my foot from stumbling,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 116:8
10 Tagairtí Cros  

Though he stumble, he will not fall headlong, for Adonai is holding his hand.


Like sheep they are destined for Sheol. Death will be their shepherd and the upright will rule over them in the morning. Their image will decay in Sheol— far from its lofty place.


I am under vows to You, O God. I will present thank offerings to You.


For great is Your lovingkindness toward me. You have delivered my soul from the lowest part of Sheol.


If I say: “My foot has slipped,” Your mercy, Adonai, will hold me up.


He will swallow up death forever. my Lord Adonai will wipe away tears from every face. He will remove His people’s reproach from all the earth. For Adonai has spoken.


“Go, and say to Hezekiah, thus says Adonai, the God of your father David: ‘I have heard your prayer and I have seen your tears. Behold, I will add 15 years to your life.


He shall wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more. Nor shall there be mourning or crying or pain any longer, for the former things have passed away.”


For the Lamb in the midst of the throne shall shepherd them and guide them to springs of living water, and God shall wipe away every tear from their eyes.”


Now the scouts saw a man coming out from the city and they said to him, “Please show us the entrance into the city and we will deal kindly with you.”