Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 112:6 - Tree of Life Version

Surely he will never be shaken. The righteous are remembered forever.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Surely he shall not be moved for ever: The righteous shall be in everlasting remembrance.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He will not be moved forever; the [uncompromisingly] righteous (the upright, in right standing with God) shall be in everlasting remembrance. [Prov. 10:7.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, these sorts of people will never be shaken; the righteous will be remembered forever!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and who gazes upon the humble things in heaven and on earth?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

and looketh down on the low things in heaven and in earth?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 112:6
13 Tagairtí Cros  

Then I commanded the Levites to purify themselves, and to come and guard the gates in order to sanctify Yom Shabbat. Remember this also on my behalf, O my God, and have compassion on me according to the greatness of your lovingkindness.


and for the wood offering at appointed times and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.


A Song of Ascents. Those who trust in Adonai are like Mount Zion— it cannot be moved, but endures forever.


who lends his money without usury, and takes no bribe against the innocent. One who does these things will never be shaken.


Smoother than butter was his speech, yet war was in his heart. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.


Cast your burden on Adonai, and He will sustain you. He will never let the righteous be shaken.


My soul, wait in stillness, only for God— from Him comes my salvation.


My soul, wait in stillness, only for God— for from Him comes my expectation.


The righteous will never be uprooted, but the wicked will not dwell in the land.


The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.


For God is not unjust so as to forget your work and the love that you showed for His name, in having served and continuing to serve the kedoshim.