Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 107:13 - Tree of Life Version

So they cried out to Adonai in their distress, and He delivered them out of their troubles.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then they cried unto the LORD in their trouble, And he saved them out of their distresses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then they cried to the Lord in their trouble, and He saved them out of their distresses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he saved them out of their distresses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So they cried out to the LORD in their distress, and God saved them from their desperate circumstances.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Grant us help from tribulation, for vain is the help of man.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

O grant us help from trouble: for vain is the help of man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 107:13
14 Tagairtí Cros  

Yet He saw their distress, when He heard their cry,


So they cried out to Adonai in their distress, and He delivered them out of their troubles.


So they cried out to Adonai in their distress, and He brought them out of their troubles.


So they cried out to Adonai in their distress, and He delivered them out of their troubles.


Cords of Sheol coiled around me. Snares of death came before me.


I will go and return to My place until they admit their guilt. Then they will seek My face. In their distress they will seek Me earnestly:


So Bnei-Yisrael cried out to Adonai, for he had 900 iron chariots, and had harshly oppressed Bnei-Yisrael for 20 years.