Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:13 - Tree of Life Version

wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When they went from one nation to another, From one kingdom to another people;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When they went from one nation to another, from one kingdom to another people,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they went about from nation to nation, From one kingdom to another people.

Féach an chaibidil

Common English Bible

wandering from nation to nation, from one kingdom to the next,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

As soon as they had finished, they forgot his works, and they would not endure his counsel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They had quickly done, they forgot his works: and they waited not for his counsels.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:13
5 Tagairtí Cros  

Now there was a famine in the land. So Abram went down to Egypt to live as an outsider there, because the famine was severe in the land.


So Abram kept on journeying southward.


In spite of such sin, will they escape? In fierce anger, O God, cast down such people!


So they set slave masters over them to afflict them with forced labor, and they built Pithom and Raamses as storage cities for Pharaoh.


saying to him, ‘Run, speak to this young man saying: “Jerusalem will be inhabited as a village without walls because of the great number of men and livestock in it.