Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:35 - Tree of Life Version

For whoever finds me finds life and obtains favor from Adonai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For whoso findeth me findeth life, And shall obtain favour of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For whoever finds me [Wisdom] finds life and draws forth and obtains favor from the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For whoso findeth me findeth life, And shall obtain favor of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who find me find life; they gain favor from the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He who finds me, finds life, and he will draw salvation from the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that shall find me, shall find life, and shall have salvation from the Lord:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:35
18 Tagairtí Cros  

But whoever pays attention to me will live securely, and be free from the fear of evil.”


A good man obtains favor from Adonai, but He condemns a person with evil schemes.


Whoever finds a wife finds good, and receives favor from Adonai.


They will be life to your soul, and an ornament to grace your neck.


Then you will gain favor and a good name in the eyes of God and man.


Hold on tightly to instruction, do not let it go— guard it, for it is your life.


For they are life to those who find them and health to their whole body.


Abandon your foolish ways and live! Walk in the way of understanding.”


For wisdom is a shelter as money is a shelter, but the advantage of knowledge is this: wisdom preserves the life of the one who possesses it.


Yeshua said to him, “I am the way, the truth, and the life! No one comes to the Father except through Me.


And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Yeshua the Messiah, the One You sent.


“For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.


He who trusts in the Son has eternal life. He who does not obey the Son will not see life, but the wrath of God remains on him.


to the glorious praise of His grace, with which He favored us through the One He loves!


More than that, I consider all things to be loss in comparison to the surpassing value of the knowledge of Messiah Yeshua my Lord. Because of Him I have suffered the loss of all things; and I consider them garbage in order that I might gain Messiah


For you have died, and your life is hidden with Messiah in God.