Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:22 - Tree of Life Version

“Adonai brought me forth, the first of His way, before His works of old.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD possessed me in the beginning of his way, Before his works of old.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord formed and brought me [Wisdom] forth at the beginning of His way, before His acts of old.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah possessed me in the beginning of his way, Before his works of old.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD created me at the beginning of his way, before his deeds long in the past.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord possessed me in the beginning of his ways, before he made anything, from the beginning.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord possessed me in the beginning of his ways, before he made any thing from the beginning.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:22
8 Tagairtí Cros  

“God understands its way and He knows its place.


Adonai, how countless are Your works! In wisdom You made them all— the earth is full of Your creatures.


By wisdom Adonai founded the earth. By understanding He established the heavens.


Therefore He will give them up until the time when she who is in labor has given birth. Then the remnant of His brothers will return to Bnei-Yisrael.


He exists before everything, and in Him all holds together.


To the angel of Messiah’s community in Laodicea write: “Thus says the Amen, the Faithful and True Witness, the Originator of God’s creation: