Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 7:20 - Tree of Life Version

He took a bag of money with him— he won’t come home until full moon.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He hath taken a bag of money with him, And will come home at the day appointed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He has taken a bag of money with him and will come home at the day appointed [at the full moon].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He took a pouch of money with him; he won’t come home till full moon.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He took with him a bag of money. He will return to his house on the day of the full moon."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He took with him a bag of money: he mill return home the day of the full moon.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 7:20
5 Tagairtí Cros  

Now as they were emptying their sacks, behold, there was each man’s bundle of money in his sack. When they saw their money bundles, they and their father, they were afraid.


“The House that I am about to build will be great, because our God is greater than all the gods.


For my husband is not at home— he’s gone on a long journey.


“Stolen water is sweet and bread eaten in secret is delicious!”


and another man has sexual relations with her, but it is hidden from her husband’s eyes and her impurity is not detected. Yet there was no witness against her and she was not caught in the act.