Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 31:24 - Tree of Life Version

She makes linen garments and sells them and supplies sashes to the merchants.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

She maketh fine linen, and selleth it; And delivereth girdles unto the merchant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

She makes fine linen garments and leads others to buy them; she delivers to the merchants girdles [or sashes that free one up for service].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

She maketh linen garments and selleth them, And delivereth girdles unto the merchant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

She makes garments and sells them; she supplies sashes to traders.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

She has made finely woven cloth and sold it, and she has delivered a waistband to the Canaanite.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She made fine linen, and sold it, end delivered a girdle to the Chanaanite.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 31:24
8 Tagairtí Cros  

Solomon’s horses were brought from Egypt and from Keveh. The king’s merchants would buy them from Keveh at a price


She selects wool and flax and her hands work willingly.


She is like merchant ships, bringing her sustenance from afar.


She extends her hands to the spindle and her palm grasps the spinning wheel.


Strength and dignity are her clothing, and she laughs at the days to come.


Aram was your customer because of your abundant goods—they traded for your merchandise with emerald, purple and embroidered cloth, fine linen, coral and rubies.


“Now there was a rich man dressed in purple and fine linen, living it up in luxury every day.


Then Samson said to them, “Let me now propose a riddle to you. If you can indeed solve it for me during the seven days of the banquet, and figure it out, then I will give you 30 linen garments and 30 changes of clothes;