Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 19:14 - Tree of Life Version

House and wealth are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Adonai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

House and riches are the inheritance of fathers: And a prudent wife is from the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

House and riches are the inheritance from fathers, but a wise, understanding, and prudent wife is from the Lord. [Prov. 18:22.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

House and riches are an inheritance from fathers; But a prudent wife is from Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

House and riches are an inheritance from one’s ancestors, but an insightful wife is from the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A house and its riches are given by parents. But a prudent wife is particularly from the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

House and riches are given by parents: but a prudent wife is properly from the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 19:14
12 Tagairtí Cros  

and she’ll say to me, “You drink, and I’ll also draw water for your camels”—let her be the woman whom Adonai appoints for my master’s son!’


Adonai, the God of heaven, who took me from my father’s house and from my native land and who spoke to me and made a pledge to me saying, ‘To your seed I will give this land’—He will send His angel before you and you will take a wife for my son from there.


A good man leaves an inheritance to his children’s children, but a sinner’s wealth is stored up for the righteous.


Whoever finds a wife finds good, and receives favor from Adonai.


In all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.


Look, I am ready to come to you this third time, and I will not burden you—for I seek not your possessions, but you! For the children are not obliged to save up for the parents, but the parents for the children.


Now on the day he lets his sons inherit what he has, he must not treat the loved one’s son as firstborn, in place of the unloved one’s son, who is the firstborn.


Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shifting shadow.


So Joshua captured the whole country, according to all that Adonai had spoken to Moses; and Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. Then the land had rest from war.


The man’s name was Nabal and his wife’s name was Abigail. The woman was intelligent and beautiful, but the man, a Calebite, was harsh and evil in his dealings.