Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:32 - Tree of Life Version

Better to be slow to anger than a mighty warrior. One who controls his temper is better than one who conquers a city.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who is slow to anger is better than the mighty, he who rules his [own] spirit than he who takes a city.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Better to be patient than a warrior, and better to have self-control than to capture a city.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A patient man is better than a strong one. And whoever rules his soul is better than one who assaults cities.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The patient man is better than the valiant: and he that ruleth his spirit than he that taketh cities.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:32
16 Tagairtí Cros  

Aren’t Amanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? Couldn’t I wash in them and be clean?” So he turned and went away in a rage.


Adonai is compassionate and gracious, slow to anger, and plentiful in mercy.


One who is slow to anger shows great understanding, but a quick-tempered one exalts folly.


A hot-tempered man stirs up strife, but one who is slow to anger calms a quarrel.


Better to be lowly in spirit with the afflicted than to share the spoil with the proud.


Gray hair is a crown of glory, found on the path of righteousness.


The lot is cast into the lap, but their very decision is from Adonai.


Prudence makes one slow to anger and his glory is to overlook an offense.


Through patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue can break a bone.


Like a city whose walls are broken down is one with no control over his temper.


Better the end of a matter than its beginning. Better a patient spirit than a proud one.


Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the bosom of fools.


Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.


Therefore be imitators of God, as dearly loved children;


Know this, my dear brothers and sisters: let every person be quick to listen, slow to speak, and slow to anger—


To the one who overcomes I will grant the right to sit with Me on My throne, just as I myself overcame and sat down with My Father on His throne.