Proverbs 1:26 - Tree of Life Version I in turn will laugh at your calamity. I will mock when dread comes on you, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh; Amplified Bible - Classic Edition I also will laugh at your calamity; I will mock when the thing comes that shall cause you terror and panic– American Standard Version (1901) I also will laugh in the day of your calamity; I will mock when your fear cometh; Common English Bible So I’ll laugh at your disaster; I’ll make fun of you when dread comes over you, Catholic Public Domain Version Similarly, I will ridicule you at your demise, and I will mock you, when that which you feared shall overcome you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
See, they are spewing with their mouth —swords in their lips— “After all, who is listening?”
What the wicked dread will fall on them. The desire of the righteous will be given.
A man is praised according to his insight, but one with a twisted mind is despised.
Judgments are prepared for scoffers, and floggings for the back of fools.
Therefore his disaster will come suddenly —in an instant he will be broken, with no remedy.
For I tell you, none of those men who were invited will taste my banquet.’”
Now just as Adonai rejoiced over you to do you good and to multiply you, so Adonai will rejoice over you to ruin and destroy you; and you will be uprooted from the land that you are going in to possess.
Go and cry out to the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your distress.”