Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 8:24 - Tree of Life Version

“This is for the Levites. Men 25 years old and upward are to present themselves for service to work in the Tent of Meeting.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

This is it that belongeth unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service of the tabernacle of the congregation:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

This is what applies to the Levites: from twenty-five years old and upward they shall go in to perform the work of the service of the Tent of Meeting,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

This is that which belongeth unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service in the work of the tent of meeting:

Féach an chaibidil

Common English Bible

This rule applies to the Levites: Everyone 25 years old and above will enter into service, performing the duties for the meeting tent.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"This is the law of the Levites: From twenty-five years and above, they shall enter to minister in the tabernacle of the covenant.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

This is the law of the Levites: From twenty-five years old and upwards, they shall go in to minister in the tabernacle of the covenant.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 8:24
16 Tagairtí Cros  

The Levites 30 years old or more were counted; their head count was 38,000 men.


to the kohanim who were genealogically registered by their ancestral houses, as well as to the Levites 20 years old and upward, according to their duties and their divisions.


The Levites are to camp around the Tabernacle of the Testimony, so that there will be no wrath unleashed on the community of Bnei-Yisrael. So the Levites are to maintain care of the Tabernacle of the Testimony.


Count all the males from 30 to 50 years of age, everyone coming to work in the service of the Tent of Meeting.


everyone from 30 years of age to 50, all who come to serve doing the work in the Tent of Meeting.


sons 30 years old and upward to 50, everyone coming to work in the service of the Tent of Meeting.


from 30 years of age upward to 50, who came to the work of the service of the Tent of Meeting.


Adonai again spoke to Moses saying,


But at the age of 50 he is to retire from his service and work no longer.


What soldier ever serves at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat its fruit? Or who tends a flock and does not drink its milk?


For the weapons of our warfare are not fleshly but powerful through God for the tearing down of strongholds. We are tearing down false arguments


This charge I entrust to you, Timothy my son, in keeping with the prophecies once spoken about you, so that by them you fight the good fight,


Fight the good fight of faith! Take hold of the eternal life—you were called to it, and you made the good confession for it in the presence of many witnesses.