Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 35:29 - Tree of Life Version

“These are to be statutes of justice for your generations in all your dwelling places.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And these things shall be for a statute and ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And these things shall be for a statute and ordinance unto you throughout your generations in all your dwellings.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These will be the regulations and case laws for all time in all your settlements.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These things shall be a perpetual ordinance in all your habitations.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These things shall be perpetual, and for an ordinance in all your dwellings.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 35:29
5 Tagairtí Cros  

In the Tent of Meeting, outside the curtain which is before the Testimony, Aaron and his sons will set it in order, to burn from evening to morning before Adonai. It will be a statute forever throughout their generations, on behalf of Bnei-Yisrael.


The Levites will perform the service of the Tent of Meeting. They will bear the responsibility for their iniquity. It is a permanent ordinance throughout your generations. So among Bnei-Yisrael they are to receive no inheritance.


The daughters of Zelophehad son of Hepher son of Gilead son of Machir son of Manasseh, of the families of Manasseh son of Joseph (the names of his daughters were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah)


If his father had no brothers, you are to give it to the nearest relative in his family that he might possess it. This is to be a legal statute for Bnei-Yisrael, just as Adonai commanded to Moses.”


The manslayer must stay within the limits of his city of refuge until the kohen gadol dies, and after the death of the kohen gadol , the manslayer may return to his property.