Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 35:28 - Tree of Life Version

The manslayer must stay within the limits of his city of refuge until the kohen gadol dies, and after the death of the kohen gadol , the manslayer may return to his property.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Because the manslayer should have remained in his city of refuge until the death of the high priest. But after the high priest's death the manslayer shall return to the land of his possession.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The killer must live in his refuge city until the high priest’s death. After the high priest’s death the killer may return to the land he owns.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the fugitive ought to have resided in the city, until the death of the high priest. Then, after he is dead, the one who has killed shall be returned to his own land.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the fugitive ought to have stayed in the city until the death of the high priest. And after he is dead, then shall the manslayer return to his own country.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 35:28
11 Tagairtí Cros  

and should the blood avenger find him outside the city limits of the refuge city, the blood avenger may put him to death without being guilty of his blood.


“These are to be statutes of justice for your generations in all your dwelling places.


When he arrived and saw the grace of God, he was thrilled. He encouraged them all to remain true to the Lord with heartfelt devotion.


Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain on the ship, you cannot be saved!”


But we are not among the timid ones on the path to destruction, but among the faithful ones on the path to the preservation of the soul.


For we have become partners of Messiah, if we hold our original conviction firm until the end.