Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 33:38 - Tree of Life Version

Aaron the kohen went up Mount Hor at Adonai’s command and died there, in the fortieth year since the departure of Bnei-Yisrael from the land of Egypt, on the first day of the fifth month.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Aaron the priest went up on Mount Hor at the command of the Lord, and died there in the fortieth year after the Israelites came out of Egypt, the first day of the fifth month. [Num. 20:23-29.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of Jehovah, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Aaron the priest ascended Mount Hor at the LORD’s command, and he died there in the fortieth year on the first day of the fifth month after the Israelites left the land of Egypt.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Aaron the priest ascended onto mount Hor, by the order of the Lord. And there he died, in the fortieth year of the departure of the sons of Israel from Egypt, in the fifth month, on the first day of the month,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the Lord: and there he died in the fortieth year of the coming forth of the children of Israel out of Egypt, the fifth month, the first day of the month,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 33:38
5 Tagairtí Cros  

Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.


Now Moses spoke to Bnei-Yisrael, according to all Adonai had commanded him for them—in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month,


“(Bnei-Yisrael traveled from the wells of the sons of Jaakan to Moserah—there Aaron died and was buried, and his son Eleazar served as kohen in his place.


On the mountain that you are ascending, there be gathered to your people—as Aaron your brother died on Mount Hor and was gathered to his people—